FC2ブログ
2011年07月24日(Sun)

テープ起こし内容

カテゴリー:テープ起こし内容と料金記事編集


作業では、こんなことを心がけています。

◆専門用語
専門家の言葉から頻出する専門用語や時事用語、業界用語などを正確に聞き取るために、辞書類はもちろん、主にインターネットや図書館を利用して、丁寧に調べ上げます。大量の検収、校正をさせていただく機会にも恵まれ、幅広く奥深い分野の経験を積ませていただき、正確で統一した日本語表記を心がけています。

◆表記
表記辞典に沿った表記 (統一感)
『記者ハンドブック』 共同通信社
『標準用字用例辞典』 日本速記協会

などの表記辞典に沿った表記。または、自社独自の表記や資料に沿った表記が必要な場合は、事前にご相談ください。

◆仕上がり原稿の分類(TPO)
大まかに以下のように分類されますが、以前のものを拝見したり、ご希望をお知らせいただければ、用途に沿った原稿の形を、ご提案させていただくことも可能です。

 ○ケバ取り
  「あの」「えー」など不用な音をカット

 ○整 文
  文章を読みやすく整理
  話し言葉を書き言葉に

 ○文字数制限
  掲載紙面の都合に合わせて、文字調節

 ○要 約
  必要な文字数の範囲で要約
  小見出しやタイトル付け

 ○編 集・校 正
  誤字脱字、言い回しの統一等



ほかにも疑問なことがありましたら、ご遠慮なくお尋ねください。


 
│posted at 18:28:27│
2011年07月23日(Sat)

納期と料金

カテゴリー:テープ起こし内容と料金記事編集

【標準納期】
納期目安は、録音60分で中3日ぐらいです。
標準納期で録音1分につき、料金は300円より
専門用語が多い場合は、検索事項を記載させていただきます。1分400円より

【録音取材】
6時間まで1万円。別途、相談願います。

お急ぎの方は、60分録音で特急中1日ぐらいまで大丈夫です。
(特急料金は納期・音質・専門用語の量、時間帯などによって
相談させていただきます)
お問い合わせコーナー、またはメールでご予約をお願いします。

・話者が10名未満は、加算なし!
・お急ぎの場合や録音時間が多い場合は、1週間以上前にお知らせください。
・録音状態が非常に悪い場合は割増が発生したり、最悪の場合は、お断りすることもございます。
・迅速丁寧、納期は早目を心がけております。
(料金表も用意しております)

 
│posted at 18:26:34│
2006年05月24日(Wed)

録音前に打ち合わせをお願いします(録音/媒体)

カテゴリー:テープ起こし内容と料金記事編集


 忙しいあなたのために、打ち合わせの時間を少しでも短縮できるように。そして、細かい要望を聞き逃すことのないように、STREAM編集室では、打ち合わせを簡略するための書類をご用意しています。
 初めての場合は、できるだけ録音前の打ち合わせをお願いしています。取材録音に伺わせていただくことも可能です。

◆録音取材/録音について

 テープ起こしの品質を決めるのは、なんといっても録音状態です。会場によって録音状態は随分変わってきますので、特に大切な会議は失敗のないように、複数台で録音することが望ましいのです。しかし、スタッフの都合などで難しい場合、あくまでもサブ録音となりますが、当方から出張録音させていただきます。

 当方がご用意できるのはICレコーダー、MDなど簡易なものですので、会議の人数としては最大20名ぐらいまでの静かな部屋が理想です。




               



◆お取り扱い媒体について

カセットテープ/各種ICレコーダ ー 
(2倍速テープは、品質が保てないため、原則お断りしています)
 音声ファイル(wav/mp3)  MD(MDLP2/MDLP4)  
 ビデオテープ(VHS)/miniDV  CD-R/DVD-Rなど

―――――――――――――――――――――――――

音声ファイル……ICレコーダー、音声ファイルなど
 mp3 WAV dvf・ics・msv(ソニー)cvh・cvs(アイワ)dss・wma(オリンパス)
 ※その他も調べまして、できる限り対処させていただきます。



        
なおちゃん
 
│posted at 18:52:54│